Nejste si jista, jestli je přitahujete vy, nebo vaše peníze.
Niste sigurni da li ih privlaèite vi ili vaš novac.
Od chvíle co jsou vaše peníze uloženy u nás... můžete spát bez jakýchkoliv obav.
Od trenutka kad je Vaš novac položen ovde, možete bezbrižno da spavate.
Už 75 let investujeme vaše peníze, abychom vybudovali bohatší Miami.
Veè 75 godina uIažemo vaš novac za napredniji Majami.
Ještě dvě hry a mám všechny vaše peníze.
Jos dve partije, i imam sav vas novac.
Jako vedoucí První peněžní a vykonavatel závěti vašich rodičů mám povinnost spravovat vaše peníze, dokud nedospějete, a svěřit vás do péče vašeho nejbližšího příbuzného.
Kao upravniku Poreske uprave i izvršitelju oporuke, zakonska mi je obveza èuvati vaš novac do punoletnosti i staviti vas pod starateljstvo najbližeg roðaka.
Tyhle záznamy dokážou, kdo ukradl vaše peníze.
Ovi podaci æe ti reæi tko je ukrao lovu.
Jak vidíte, Generále. vaše peníze nepřišly nazmar.
Kao što vidite, Generale, vaš novac je dobro iskorišæen.
Buďte si jisti, že vaše peníze jsou v bezpečí.
Budite sigurni, vaš novac je bezbedan.
Je tahle taška dost velká na všechny vaše peníze?
Da li je ova torba dovoljno velika za sav vas novac?
Víc vám toho v kapse nezbude, protože ti mrchožrouti, ty pijavice a paraziti vás o vaše peníze připraví, to bude ta změna.
Sitniš u vašem džepu zvecka zbog strvinara, pijavica, parazita koji odlaze s vašim novcem. Dok vama ostaje sitniš.
Vezmeme vaše peníze, ty budou představovat řekněme tyhle bonbóny.
Uzmi svoj novac, koji æe predstavljati, recimo, ovi bomboni.
Vy odejdete, pane Krumwiede, a také všechny vaše peníze.
Бићете ухапшени, господине Кромвиди, а од новца неће бити ништа.
I tak jsem naprosto připraven si vzít vaše peníze, ale pokud nejste usvědčený zločinec, tak vám radím, abyste nosil zbraň v mezích zákona.
Rado æu vam uzeti novac. Ali ako niste kažnjavani, bolje bi vam bilo da oružje nosite legalno.
Mám vaše peníze a za hodinu jsem u vás.
Imam tvoj novac i biæu tamo za sat vremena.
Když jste v pozici, kdy lidé chtějí vaše peníze, trocha anonymity se hodí.
Kada si u poziciji da ljudi hoæe tvoj novac, malo anonimnosti dobro doðe.
Kdyby to byly vaše peníze, pane Hollowayi, řídili bychom se vašimi "záměry".
Da ste vi dali novac, gospodine Holovej rado bismo pratili vaš plan.
Ušetřím vám čas. Nechci dělat rozhovor a nechci ani vaše peníze.
Prištedeću vam trud oko postavljanja pitanja. Ne, neću vam dati intervju. Ne, neću novac.
No, vypadá to, že jsi se vaše peníze vyplatili.
Izgleda da æe se isplatiti tvoje ulaganje.
Poslyšte, vaše peníze dostanu zpátky, pane Trasku.
Види, ја ћу добити 'свој новац, господине Траск.
Použila jsem vaše peníze, abych si koupila lístek na balet.
Tvojim novcem sam kupila ulaznicu za balet.
Ale tyhle vaše peníze mi nebudou ve vězení moc k užitku.
Ali taj tvoj novac mi neæe puno znaèiti u zatvoru.
Mám za to, že vaše peníze by byly velmi vítány.
Moram misliti da je vaš novac će biti vrlo dobrodošla.
Chystáte se jet pryč na zemi kterou jste si nikdy nebyl, s jazykem nechcete mluvit, blufovat si cestu do Ivana bloku četa, nějak volat ho v přední každého z nás ví, a budete očekávat, že bude jen dát vám vaše peníze zpět a říci,
Odleteæeš u zemlju u kojoj nisi bio, gde prièaju tebi nepoznat jezik, izblefiraæeš sebi prolaz do ekipe Ajvana Bloka, prozvaæeš ga pred svima koje zna i oèekuješ da ti vrati pare i kaže:
Váš finanční poradce zmizel a vzal s sebou všechny vaše peníze.
Vaš poslovni menadžer je nestao i uzeo sav vaš novac sa sobom.
Nevím, kde jsou vaše peníze, ale zdá se, že Emily je nemá.
Не знам где ти је новац, али изгледа да није код Емили.
Vaše peníze, 500$ v neoznačených bankovkách, jak jste si přál.
Vaš honorar od. 500 $ u neobeleženim novèanicama.
Můžete dát dohromady všechny vaše peníze a máte HDP Slovenska.
Saberite vaše milijarde i dobiæete BDP Slovaèke.
Nechtěl bych, aby si lidé říkali, že si pan Cobblepot vezme vaše peníze a zabije vaše agenty.
Ne bih volio da se priča kako vam g. Cobblepot uzima novac i ubija operativce.
Pane, vím, kdo vzal vaše peníze.
Gospodine, znam ko je uzeo novac.
Jsem vám vděčný, ale vaše peníze už potřebovat nebudu.
Zahvalan sam, ali ne treba mi vaš novac više.
Podívejte se, sháníme vaše peníze a hned, jak je budeme mít, osobně vám je donesu.
Gledajte, nabavljamo vaš novac i èim stigne do nas, donijet æu vam ga osobno.
Takže blahopřeji, dobrá práce, brzy dostanete vaše peníze, a pak budete velmi, velmi bohatý.
Èestitam, bravo i... Uskoro æete dobiti svoj novac i onda æete biti... vrlo, vrlo bogati.
Vaše peníze zachrání život malé holčičce.
Tvoj novac æe spasiti život male devojèice.
Nechci vaše peníze, nebo alespoň ne pro sebe.
Neæu vaš novac. Ne za sebe.
Řekněme, že můžete mít za vaše peníze více muziky.
Možete da dobijete više muzike za manje para, da tako kažemo.
1.2590689659119s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?